こちらの続きです。
画面を原寸大にする5 - C#ATIA
Camera.viewExtents プロパティが問題な気もしているのですが、
理解出来ませんでした。
質問するつもりでゴニョゴニョやっていたのですが、
こちらを発見しました。
Solved: Whats is camera.viewExtents realy describing? - Autodesk Community
正直 "おぉ、正にこれだ” と思いましたよ。
"ドキュメントの記述が誤解を招く" ような事が書いてありますね。
で、計算式が理解出来ない。(今から頑張る)